Президент України Володимир Зеленський вніс до Верховної Ради проєкт закону, який закріплює статус англійської мови в Україні як “мови міжнародного спілкування”. Документ внесено 28 червня та визначено як невідкладний.
У пояснювальній записці до законопроєкту № 9432 йдеться, що англійська мова є офіційною де-юре у 58 зі 196 країн світу, а де-факто – і в низці інших країн і територій, таких як Бангладеш, Кіпр, Ізраїль, Йорданія, Малайзія, Мальдіви, Шрі-Ланка або ОАЕ. Також вказано, що англійська є однією із шести мов ООН, а також офіційною мовою Європейського союзу, Ради Європи, Європейської комісії, Європейської асоціації вільної торгівлі й НАТО.
“Англійська – мова міжнародних конференцій та спортивних змагань, мова комунікації міжнародної наукової спільноти та лідер серед мов в інтернеті. Зараз понад 1,5 млрд людей вивчають англійську мову у світі”, – ідеться у документі.
Також у пояснювальній записці зазначено, що євроінтеграція України передбачає і визнання європейських стандартів у сфері мовної політики. Водночас Україна посідає 40-ве місце у рейтингу зі 112 країн за рівнем знання англійської мови.
“Трансформація статусу англійської мови в Україні – це необхідність і стратегічний крок до повноцінного членства нашої держави в ЄС, адже знання англійської мови – ключова компетенція в умовах глобалізаційних змін”, – ідеться в пояснювальній записці.
Документ визначить категорії посад, кандидати на зайняття яких зобов’язані знати англійську мову. Наприклад, знати мову муситимуть багато представників державної служби, прокурори, поліцейські або військовослужбовці офіцерського складу, ідеться в тексті законопроєкту. Щоб підтвердити рівень знання мови, необхідно буде скласти спеціальний тест.
Також законопроєкт передбачає, що із 2027 року англомовні фільми в українських кінотеатрах показуватимуть в оригіналі з українськими субтитрами.
Контекст:
Приблизно 23% українців можуть читати, писати та спілкуватися англійською мовою на побутовому або професійному рівнях. Про це йдеться у дослідженні Київського міжнародного інституту соціології (КМІС), опублікованому 23 березня. 51% респондентів наголосили, що у них є деякі знання з англійської мови.
Для всього дорослого населення України єдиний інтегральний показник рівня знання англійської мови становить 2,86 бала за 10-бальною шкалою, зазначили у КМІС.
Джерело: gordonua.com
